أصدرت مؤسسات المجتمع المدني ببلدية تراغن بيانًا أعربت فيه عن تقديرها وشكرها العميق للقوات المسلحة بقيادة المشير خليفة حفتر، مثنيةً على جهود الضباط والجنود وكافة الأجهزة الأمنية في فرض الأمن والاستقرار بالمنطقة الجنوبية، ومن بينها بلدية تراغن.
كما وجّهت المؤسسات شكرها لصندوق إعمار ليبيا على مساهمته الفاعلة في جهود التنمية، خصوصًا ما تحقق في مدينة مرزق، إضافة إلى الإشادة بجهود فريق المصالحة الوطنية في لمّ الشمل والتوفيق بين الأطراف المختلفة، مؤكدةً دعمها الكامل لمسار المصالحة الوطنية الشاملة.
وفي المقابل، استنكرت مؤسسات المجتمع المدني البيان الصادر باسم ما يُعرف بـ”منظمة نساء فزان”، والذي أعربت فيه عن استيائها من إعادة إعمار مدينة مرزق. وأكّد البيان أن هذه المنظمة غير مسجلة ضمن مفوضية المجتمع المدني بتراغن، ولا وجود لها في النطاق الجغرافي للبلدية، معتبرين أن نسب البيان لمدينة تراغن عارٍ من الصحة.
وطالبت مؤسسات تراغن “نساء فزان” بالتصريح علنًا والتحدث من نطاق بلديتهن، كما دعت وسائل الإعلام ومواقع التواصل الاجتماعي إلى تحرّي الدقة والمصداقية في نشر البيانات والمعلومات، تفاديًا لأي مساءلة قانونية.
واختتم البيان بالتأكيد على التمسك بالقوات المسلحة والأجهزة الأمنية كخيار استراتيجي لا رجعة عنه، دعمًا لمسيرة الأمن والإصلاح والتنمية والإعمار في عموم ليبيا.